Dictionaire francois-caraibe,
A 1666 French-Carib dictionary compiled by the missionary Raymond Breton and printed at Auxerre by Gilles Bouquet, printer to the king, for French speakers learning the Carib language of the Antilles. The two pictures are small typographic ornaments: a banner bearing the word GAUDEO above a seated griffin-like creature, and a black repeating border of fleur-like motifs and rosettes, offering a designer models for heraldic devices and symmetrical strip borders.

