Japanese chess (sho-ngi) : the science and art of war or struggle philosophically treated : Chinese chess (chong-kie) and i-go
Japanese chess (sho-ngi) is a 1905 treatise by Cho-yo, published in New York by the Press Club of Chicago, that explains shogi, Chinese chess and i-go as studies of war and struggle for a Western readership during the Russo-Japanese War. The pictures are printed diagrams on squared boards, with game pieces drawn as bold letters and symbols such as D, S, G, f and i set across grids of nine columns and rows, and a designer might borrow their modular grid layout and the stark geometry of the blocky characters.





